«Linguista sum… sed linguam non definio». Absence de définition de la langue et circularité de la construction structurale. (Remarques sur la classification jakobsonienne des aphasies)

  • Anne-Gaëlle Toutain Laboratoire «Histoire des théories linguistiques» (UMR 7597)

Abstract

This article analyzes the Jakobsonian classification of aphasias. It aims to show on the one hand the non-linguistic character of this classification and on the other hand its asymmetry, in spite of the fact that its author had conceived his structural construction as symmetrical. The non-linguistic character of Jakobson’s formulation is due to the absence of any definition of language, this absence being the main characteristic of Jakobsonian linguistics: concerning the aphasia problem, the Jakobsonian formulation is linguistic solely by virtue of its object, aphasia, which is already considered as a linguistic concern because it belongs to the field of « language », but which is not defined as such (as linguistic). As for asymmetry, it demonstrates first the circularity of the Jakobsonian representation of language (the duality between structure and functioning), and secondly the non-linguistic character – in the Saussurean sense of the term – of the aphasia problem. Thus it appears that breaking (in the sense of Gaston Bachelard) with idiom is the prerequisite of a scientific apprehension of language, and therefore of any interdisciplinarity, this being one of Jakobson’s favorite topics but one that this linguist failed to render fruitful because he did not offer a real definition of language.

References

JAKOBSON, Roman (1963 [2003]), Essais de linguistique générale I, Minuit, Paris.

JAKOBSON, Roman (1969 [2005]), Langage enfantin et aphasie, Minuit, Paris.

JAKOBSON, Roman (1971a), Selected Writings I, Mouton, La Haye.

JAKOBSON, Roman (1971b), Selected Writings II, Mouton, La Haye.

JAKOBSON, Roman (1973a [1979]), Essais de linguistique générale II, Minuit, Paris.

JAKOBSON, Roman (1973b), Questions de poétique, Seuil, Paris.

JAKOBSON, Roman (1975a), « Les règles des dégâts grammaticaux » in KRISTEVA, Julia, MILNER, Jean-Claude & RUWET, Nicolas (dir.), Langue, discours, société, Seuil, Paris, p. 11-25.

JAKOBSON, Roman (1975b), « Sur la spécificité du langage humain », in L’Arc, no 60, p. 3-8.

JAKOBSON, Roman (1975c), « Der grammatische Aufbau der Kindersprache », in HOLENSTEIN, Elmar (dir.), Von der Hintergehbarkeit der Sprache, Surkamp, Francfort-sur-le-Main, p. 171-186.

JAKOBSON, Roman (1981), Selected Writings III, Mouton, La Haye.

JAKOBSON, Roman (1985), Selected Writings VII, Mouton, Amsterdam.

JAKOBSON, Roman (1988), Selected Writings VIII, Mouton, Amsterdam.

JAKOBSON, Roman & POMORSKA Krystyna (1980), Dialogues, Minuit, Paris.

JAKOBSON, Roman & WAUGH Linda (1980), La Charpente phonique du langage, Minuit, Paris.

LURIA, Alexandre (1958 [1966]), « Brain Disorders and Language Analysis », in Language and Speech, vol. I, p. 14-34.

LURIA, Alexandre (1959a), « Disorders of “simultaneous perception” in a Case of Bilateral Occipito-Parietal Brain Injury », in Brain, vol. LXXXII-3, p. 437-449.

LURIA, Alexandre (1959b1), « The Directive Function of Speech in Development and Dissolution - Part I : Development of the Directive Function of Speech in Early Childhood », in Word, vol. XV- 2, p. 341-352.

LURIA, Alexandre (1959b2), « The Directive Function of Speech in Development and Dissolution - Part II : Dissolution of the Regulative Function of Speech in Pathological States of the Brain », in Word, vol. XV- 3, p. 453-464.

LURIA, Alexandre (1964), « Factors and Forms of Aphasia », in DE REUCK, Anthony & O’CONNOR, Maeve (éd.), Disorders of Language, Churchill, Londres, pp. 143-167.

LURIA, Alexandre (1966), Higher Cortical Functions in Man, Basic Books, New York.

LURIA, Alexandre (1970), Traumatic Aphasia. Its Syndromes, Psychology and Treatment, Mouton, La Haye.

LURIA, Alexandre (1973), « Two Basic Kinds of Aphasic Disorders », in Linguistics, vol. CXV, pp. 57-66.

LURIA, Alexandre (1976), Basic Problems of Neurolinguistics, Mouton, La Haye.

MILNER, Jean-Claude (2002), « A Roman Jakobson, ou le bonheur par la symétrie », in Le Périple structural. Figures et paradigme, Seuil, Paris, pp. 131-140.

SÉRIOT, Patrick (1999), Structure et totalité. Les origines intellectuelles du structuralisme en Europe centrale et orientale, Puf, Paris.

TOUTAIN, Anne-Gaëlle (2014), La Rupture saussurienne. L’espace du langage, Academia, Louvain-la-neuve.

Published
2014-07-15
How to Cite
Toutain, A.-G. (2014) “«Linguista sum… sed linguam non definio». Absence de définition de la langue et circularité de la construction structurale. (Remarques sur la classification jakobsonienne des aphasies)”, Rivista Italiana di Filosofia del Linguaggio, 8(1). Available at: http://www.rifl.unical.it/index.php/rifl/article/view/188 (Accessed: 28March2024).